Concertreis Duitsland

(English translation below)

Een uniek concept!

Concertreis naar Duitsland, gaat u mee?

We organiseren 2 concerten met 4 organisten, in 2 verschillende kerken, op 2 verschillende orgels op 2 verschillende dagen.

De ticketprijs is iets hoger dan u van ons gewend bent, maar hiervoor krijgt u dan ook 3 organisten in 1 concert voor terug! Concert duurt iets langer, en op zaterdag hebben we een muzikale verrassing voor u in petto.

BELANGRIJK:

De tickets met een hotelovernachting zijn inclusief ontbijt en toegang tot beide concerten.

Wat zit niet bij een ticket inbegrepen?

• Vervoer naar het hotel/concerten.
• lunch/diner

De extra overnachting is alleen te boeken incl het ticket met hotelovernachting en toegang tot beide concerten.

Meer informatie: Orgelreis Duitsland – Scmaf

A unique concept!

Concert trip to Germany, are you coming?

We organize 2 concerts with 4 organists, in 2 different churches, on 2 different organs on 2 different days.

The ticket price is slightly higher than you are used to from us, but in return you get 3 organists in 1 concert! Concert lasts a little longer, and on Saturday we have a musical surprise in store for you.

IMPORTANT:

The tickets with a hotel stay include breakfast and access to both concerts.

What is not included in a ticket?

• Transfer to the hotel/concerts.
• lunch/dinner

The extra night can only be booked incl. the ticket with hotel accommodation and access to both concerts.

More information: Organ tour Germany – Scmaf

Programma’s/Programs:

20 Oct 2023 Salvatorikirche (Duisburg):

Organist 1: Leendert Verduijn:

1. Vierne – Symphonie 2
   • Allegro
   • Choral
   • Scherzo
   • Cantabilé
   • Final

Organist 2:Gert van Hoef:

1. Sonate 4 – F. Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847)
2. Liedbewerking ‘Heer, ik kom tot U’ – K.J. Mulder (1930-2008)
3. Toccata in F dur – BWV 540 – J.S. Bach (1685-1750)
4. Fantasie over Psalm 42 vers 3 en 5 – Asma (1912-1984)
5. Hope – Yiruma (1978-)
6. Finale uit Symfonie 1 – L. Vierne (1870-1937)

Organist 3:

1. Suprise/verrassing

21 Oct 2023 Reinoldikirche (Dortmund):

Organist 1: Leendert Verduijn:

1. Rachmaninov – Corelli Variaties (arr. voor orgel)
2. Mendelssohn – Pianoconcert 1 in G
3. Mendelssohn Sonate V
4. Franck – Cantabilé
5. Franck – Pièce Heroïque

Het programma in Dortmund van Leendert Verduijn zal enkele van bovenstaande werken bevatten. U wilt weten welke? Een kaartje kopen is de enige manier om daar achter te komen…..

Leendert Verduijn’s program in Dortmund will include some of the above works. You want to know which one? Buying a ticket is the only way to find out…..

Organist 2:Gert van Hoef:

1. Psalm 118 vers 1 – F. Asma (1912-1984)
2. Air on the G string – BWV 1068 – J.S. Bach (1685-1750)
3. Toccata in G majeur – T. Dubois (1837-1924)
4. Prélude et Fugue sur le nom d’Alain – M. Duruflé (1902-1986)
5. Meditatie over ‘Hoort gij die stemme?’ – K.J. Mulder (1930-2008)
6. Fantasie en Toccata over ‘Heer, U bent mijn leven’ – Gert van Hoef (1994-)

Organist 3:

1. Suprise/verrassing